As Father Geordi was speaking, I could not help but wonder: How did we get to this?
I
looked around and saw Glenn and Chuckie beside me. I felt smaller
than I have ever felt. I knew my whole family was behind me. I was
proud to be there; it was almost a symbol of the changing of the
generations; a changing of the guard.
The
whole thing started when Rosa called me one Thursday morning. I had
gotten home very late the night before, taking care of Juan and
Lourdes. I had left my cell phone in my pants pocket. I could tell by
the ring tone it was Rosa. It was 6:52 am. I knew something was
wrong. I could not find the phone. I realized where it was and
literally dove out of my bed getting my phone. Rosa said, "Abuela fell
this morning. She fell out of bed. She broke her femur. Juanpi is
with her. " I did not say much. I was considering going over to the
hospital. I had to go be at class at 9:00 am. I called Juanpi at the
hospital. He told me how it happened. Lela was turning towards the
other side of bed. He heard a thud and the word Coño! Juanpi called
rescue (911). The emergency service personnel were very good, Juanpi
said. He told me "Do not worry, everything is under control. There is
no reason for you to come over." I could tell he was trying to calm me
down. I was grateful he was doing it. I hate to cancel class,
particularly during the abbreviated summer semester.
This seems like such a long time ago. Too many things have happened since then.
During
Mom's hospital stay, I felt badly because I could not participate in
taking care of mom as much as I wanted to. When dad was sick I was
always there. I have always been proud of that. I expected the same
thing to happen when mom became ill. I was not looking forward to
doing so but I always expected to be more involved. Juanpi and Rosa
seemed to bear the brunt at first. They did not complain.
That evening Rosa called me and said "She is screaming inside the room, should I go in there? I could not tell who was speaking. Rosa was emotional and her voice was different. I finally figured out who she was. Apparently they were changing mom and as they had to move her; she was in tremendous pain. Then mom was quiet and Rosa went in the room. Rosa was so worried. The next day Rosa asked me to go to the hospital. She felt that mom would feel more comfortable with me since she seemed to trust me more than Rosa or Juanpi. (this was only because Rosa and Juanpi were most often with her. With her mental status, who she trusted seem to vary). I got there and Mom was her usual self. She was not in pain, as long as she did not move her leg. The leg was in traction so as to keep it stretched and the bones more properly aligned. At this time I did not realize the severity of the break. I was more worried about bed sores, and being able to position her properly etc.. Juanpi and Rosa seemed to have everything under control. They had the computer set up on Mom's left side. An opera was playing through Itunes; I do not remember which one it was but I did enjoy hearing it. It kind of reminded me of better times when mom and I would listen and watch operas together. She always enjoyed that, both at home and at the Theater of the Performing Arts. It was low enough in volume so as to not bother anyone, but loud enough for mom to hear the music.
I think I fell asleep in the chair next to mom. A nurse saw me and said: "is this the one? I will go over and clean her now." I guess Rosa had described me accurately. I was getting apprehensive about this. She did not seem to be the most sensitive of nurses. She explained to me that what she was going to do; it was going to hurt;but she had to do it. Ana was upset. She let the nurse know. I had never seen Ana that upset. (Well I guess maybe i have but not as an adult) She said some words to the nurse about sensitivity towards mom. I do not think the nurse meant badly by it but I fully understood why Ana did what she did. I was proud of her. I also felt for the nurse, apparently she was hurt. This made the nurse take a little longer in coming in to the room to change mom. I was happy about this since I was now really getting worried. I once broke a small bone in my foot. It really was painful. Can you imagine a femur? How would I approach mom about this. Then I copied my greatest teacher.....mom. Once, a long time ago, I was going to have surgery myself. Mom was with me. They had to draw blood from me and I was really scared. I was only six. I was scared partly because I did not know what was going to happen. A nurse had tried to do it and did not tell me what was going to happen and I panicked. Ever since then I have always warned my children or my little brothers when something would hurt when some medical type thing was going to be done, at least they knew what to expect. The nurses came in. I started talking to mom. Mami, estas enfermeras tienen que cambiar las sabanas. Ellas tienen que asegurarse que no estes sucia. Mom looked at me and said: "Esta bien". I went on talking and said" "Mami, lo que ella van a hacer te va a doler y te va a doler bastante". She turned more serious and just told me: Esta bien. The nurses came in and began, very gently to carry out what they had to do.......... The pain must have been dreadful....... . I do not want to go into more detail since I am crying as I write this. Once everything calmed down Mom said: Ana Maria no esta ahi, verdad? Ella no me ollo, verdad? At first I was confused, then I then realized what she meant. She always told me that Ana would get very nervous, it might affect her sugar. I was amazed and shaken. I kept thinking, did they really have to clean the sheets? She was not soiled or anything. Then I remembered when we had to do the same thing to Abuela Julia. Mom asked me turn abuela and hold her as she was being cleaned. Abuela would scream, mom said, "No hagas caso, lo tenemos que hacer de todas maneras." Of course abuela did not have a broken femur I thought. I told mom, "No te preocupes, Ana estaba lejisimo. Ella no pudo oirte." (I have no idea where Ana actually was) Mom calmed down. The nurse who had to move mom came back. I explained to mom that it was her job to make sure the sheets were clean and that the she was clean. Otherwise she could get bed sores etc... Luckily she looked more than a little like Misora. The lady smiled and grabbed her hand and said something to the effect that she had to do it. Mom just said; It's Okay, don't worry It's Okay. She had her trademark smile. I was shaken by this whole experience. I do not know if I helped or hurt, but I am glad I was there.
That evening Rosa called me and said "She is screaming inside the room, should I go in there? I could not tell who was speaking. Rosa was emotional and her voice was different. I finally figured out who she was. Apparently they were changing mom and as they had to move her; she was in tremendous pain. Then mom was quiet and Rosa went in the room. Rosa was so worried. The next day Rosa asked me to go to the hospital. She felt that mom would feel more comfortable with me since she seemed to trust me more than Rosa or Juanpi. (this was only because Rosa and Juanpi were most often with her. With her mental status, who she trusted seem to vary). I got there and Mom was her usual self. She was not in pain, as long as she did not move her leg. The leg was in traction so as to keep it stretched and the bones more properly aligned. At this time I did not realize the severity of the break. I was more worried about bed sores, and being able to position her properly etc.. Juanpi and Rosa seemed to have everything under control. They had the computer set up on Mom's left side. An opera was playing through Itunes; I do not remember which one it was but I did enjoy hearing it. It kind of reminded me of better times when mom and I would listen and watch operas together. She always enjoyed that, both at home and at the Theater of the Performing Arts. It was low enough in volume so as to not bother anyone, but loud enough for mom to hear the music.
I think I fell asleep in the chair next to mom. A nurse saw me and said: "is this the one? I will go over and clean her now." I guess Rosa had described me accurately. I was getting apprehensive about this. She did not seem to be the most sensitive of nurses. She explained to me that what she was going to do; it was going to hurt;but she had to do it. Ana was upset. She let the nurse know. I had never seen Ana that upset. (Well I guess maybe i have but not as an adult) She said some words to the nurse about sensitivity towards mom. I do not think the nurse meant badly by it but I fully understood why Ana did what she did. I was proud of her. I also felt for the nurse, apparently she was hurt. This made the nurse take a little longer in coming in to the room to change mom. I was happy about this since I was now really getting worried. I once broke a small bone in my foot. It really was painful. Can you imagine a femur? How would I approach mom about this. Then I copied my greatest teacher.....mom. Once, a long time ago, I was going to have surgery myself. Mom was with me. They had to draw blood from me and I was really scared. I was only six. I was scared partly because I did not know what was going to happen. A nurse had tried to do it and did not tell me what was going to happen and I panicked. Ever since then I have always warned my children or my little brothers when something would hurt when some medical type thing was going to be done, at least they knew what to expect. The nurses came in. I started talking to mom. Mami, estas enfermeras tienen que cambiar las sabanas. Ellas tienen que asegurarse que no estes sucia. Mom looked at me and said: "Esta bien". I went on talking and said" "Mami, lo que ella van a hacer te va a doler y te va a doler bastante". She turned more serious and just told me: Esta bien. The nurses came in and began, very gently to carry out what they had to do.......... The pain must have been dreadful....... . I do not want to go into more detail since I am crying as I write this. Once everything calmed down Mom said: Ana Maria no esta ahi, verdad? Ella no me ollo, verdad? At first I was confused, then I then realized what she meant. She always told me that Ana would get very nervous, it might affect her sugar. I was amazed and shaken. I kept thinking, did they really have to clean the sheets? She was not soiled or anything. Then I remembered when we had to do the same thing to Abuela Julia. Mom asked me turn abuela and hold her as she was being cleaned. Abuela would scream, mom said, "No hagas caso, lo tenemos que hacer de todas maneras." Of course abuela did not have a broken femur I thought. I told mom, "No te preocupes, Ana estaba lejisimo. Ella no pudo oirte." (I have no idea where Ana actually was) Mom calmed down. The nurse who had to move mom came back. I explained to mom that it was her job to make sure the sheets were clean and that the she was clean. Otherwise she could get bed sores etc... Luckily she looked more than a little like Misora. The lady smiled and grabbed her hand and said something to the effect that she had to do it. Mom just said; It's Okay, don't worry It's Okay. She had her trademark smile. I was shaken by this whole experience. I do not know if I helped or hurt, but I am glad I was there.
That was my first experience at the hospital with mom.
All
this happened while I had the most busy teaching schedule I had ever
had. Although the University would grant me sick leave or family
leave, I felt I should minimize the number of days I took since the
students were counting on me. I had so many siblings taking care of
mom, I would have had to have someone teach for me.I also felt that my
schedule was a lot more flexible than the rest of my siblings. Later
on, during convalescence, that flexibility and sick leave would be
needed. I had not come to the realization of the seriousness of the
situation. As it was during the ceremony now being celebrated by
Father Geordi, someone, I did not know who, was covering my class.
It
was Friday now and mom still had not had surgery. She had an infection
and the internist with the unpronounceable name could not clear her for
surgery. She was being treated for it but the surgery had to wait
until Monday. It was scheduled for Monday afternoon. I did not like
this. I remember Lourdes telling me that surgeries should be performed
in the morning; the surgeons were not be as tired and if something went
wrong, more departments and personnel would be available if needed. I
could not do anything about it. I wondered how Lourdes would have taken
care of this but I could not see how. I did not have any contacts in
this hospital. I knew no one in this hospital. In the meantime Juanpi
and Rosa came up with a way to minimize the pain. They would insist
that she get her dilautid medication 30 minutes before she was going to
be moved. This seemed to work. At least she showed less outward signs
that she was in pain.
Now,
as Father Gordi spoke, I kept thinking of how proud I was of my
family. They all pitched in to take care of the situation. The ones
that did not have as many obligations, or at least better able to put
them aside, taking the brunt; all the others doing their share. No one
complaining, just moving forward, facing the obstacles,as they came;
and they did.
The
day of the surgery they wheeled mom down to pre op. Since at Mercy
Hospital they usually did not allow us to be at preop, I did not go to
there right away. The nurse came into the waiting room and asked me if
mom was okay. To myself I thought, of course she is not okay; she is
about to have surgery. He seemed like he wanted to say more but did not
know how. Both Rosa and I realized that mom was probably nervous or
confused so we went in right away. We found mom crying. I asked her: Y por que estas llorando? She told me. "Yo
no se .... el muchacho me pregunto que si yo me moria o me
incapacitaba, quien yo iba a escoger para hacer las decisiones...." I told her. "Pero mami, eso siempre lo preguntan. Eso no quiere decir que eso iba a pasar. No te preocupes. Ponte en las manos de Dios." I do not really remember who said what, maybe Rosa said that last part. Mom then said: "Yo escogi a Rosa, porque ella es monja." I told her: "...y yo estoy de acuerdo..".I
think she was trying to justify why she did not pick me or anyone else.
(I love my mom.) I was very happy she made the choice she did. It
was the right one. We kept talking and then the anestheologist came in.
His name was Dr. Sultan. He is from Syria. He explained to me what
they were going to do. They would sedate her and then administer an
epidural so she would not feel pain. He did not give me any sense that
he was worried about the procedure. I went outside and got some of my
brothers and sisters. I wanted to have them be with mom. I remember
the last time I spoke to Dad. Dad was very confused. He was very
nervous. I could not calm him down, perhaps because I was so nervous as
well. I wish I had handled that differently. There was no one else
there. Ana came in to the room. Although I was really not that
worried about this procedure, I wonder if this was a premonition. Rosa
told me that mom instructed her to purchase bed rails for everyone with
the money she had in the bank. Then they took her into the room.
They
took mom into surgery. The family was all in the waiting room and we
were all in good spirits. We all felt, finally, the surgery was taking
place. Finally we can be on the road to recovery; or to whatever
awaits.
We spoke a little about rehab etc... We all hated to see mom in pain. Shortly after we heard a code being called. Ana and Rosa both realized that was mom's room. Carlos said something...... then the code was canceled. Shortly after a nurse came out and said that the code should not have been called. We should not worry. All of us were quiet. We did not say anything but all of us were...worried.
We spoke a little about rehab etc... We all hated to see mom in pain. Shortly after we heard a code being called. Ana and Rosa both realized that was mom's room. Carlos said something...... then the code was canceled. Shortly after a nurse came out and said that the code should not have been called. We should not worry. All of us were quiet. We did not say anything but all of us were...worried.
After
a couple of hours Dr. Sultan and Dr. Berkowitz came out to see us. Dr.
Sultan has a face where I cannot tell if he is being serious or not.
He said the news is not good. He explained that mom stopped breathing
after the administration of the epidural. Her heart slowed down and she
had to be revived. They had to intubate her. She did not need to be
defibrillated. They were worried however because of her previous
mental status that she may be affected by even a short span of lack of
oxygen to the brain. A number of us began crying. We just had to wait
and see to see how much damage had been done. They kept saying She
was in the best possible place for this to happen. This really irked
me. They kept saying this. I kept thinking, if she were somewhere else
maybe it would not have happened. We decided to call Turi. When he
was called he did not say anything. I think he probably was having a
hard time talking. He just said, I will be there tomorrow. I will be
there tomorrow.
Dr.
Sultan said that perhaps what happened was that an embolus went up, or
maybe it was a high epidural. We were hoping for the high epidural,
since that is temporary. An embolus has other sequelae. I called
George (Andy's friend from Burger King, he took care of Dad as a
respiratory therapist while he was in the Intensive Care Unit). He
tried to be very helpful. I of course called Lourdes and then called
Mario Almeida, a good doctor friend. Both of them told me what we
should do. I called the internist that evening. He responded but i
missed the call. I was probably talking to Mario or Lourdes. I was
glad he called. We decided that one of us should stay with mom, and
the rest should leave. Teresa volunteered. I then spoke to the nurse
Kwan. I asked her what the troponin levels were. They were elevated. I
thought mom had a heart attack. I stayed in the fishbowl (waiting area
for ICU) and googled all sorts of stuff. I went back to ICU and talked
to Kwan about it. The second set of troponin levels were even
higher. I was now sure she had a heart attack. I think I told one
other member of the family. I did not think it was worth telling
everyone else. I was not all that sure and nurse Kwan assured me that
the Cardiologist did not think that it was significant increase. (At
the time I thought the cardiologist was sleeping and did not think it
was significant enough to wake up). You have to understand that at
times like these we all start thinking of the worse of everyone.
I
went home. I kept thinking that I was being too pessimistic. I knew
the next day mom was going to wake up and would be her old self. I kept
thinking How are we going to explain to her that the surgery did not
take place.
I do not really want to get into the rest. We all know what happened after that.
As
father Geordi basically told us not to go to communion, I kept
thinking that I was so proud of my family. At the hospital Cristina
visited and was there a lot of the time. One time she came in and
basically fell asleep right next to Lela. It reminded me of that
picture of Cristina sleeping, leaning on Lela's shoulder. Abuela would
have been so happy. I also know that Cris and Ely and Paula were all
worried about me. They kept trying to make sure I was okay. Elena
started the notebook. She kept a tally of all the nurses had done.
Everyone else in the family continued it. She drove from Gainesville
twice. She, as she always does, was trying to be as helpful as
possible. Rob was amazingly mature during the whole situation. He
would ask me all these questions usually on the technical medical side.
I had to keep on my toes just to answer it. Paula was able to go
less. With her busy schedule she was still able to help tremendously by
picking up Rob at very key times during the whole process. She kept
asking and wondering, Dad, are you okay? So did Elena. So did
Cristina. So did Lourdes. Lourdes, came in to the hospital and
realized all the stuff the ICU had not taken care of. I pretended I
knew what I was talking about and called the internist with the
unpronounceable name and asked why this and that was not being done. It
all got done soon enough and we learned how to manage it, I am glad she
was on our side. Turi, Carlos, Ana, Andy and Teresa did everything
they could. Carlos would bring coffee for everyone after he finished
work. This reminded me so much of dda. I looked upon Ana as our little
tiger. Whenever we needed someone tough, there she was. Just ask
that b...neurologist. I kept feeling badly about not being able to
contribute. Everyone understood, no one even asked questions about it.
Juanpi and Rosa were incredible. Juanpi kept on top of the hospital
staff. He made sure mom felt as little pain as possible. He would time
the dilaudid at precisely the right time. He would sometimes still go
to work in the morning. He had a file case with all of the information
we needed for Mom. He would try to talk to mom all the time. He kept
thinking, all we have to do is get over this hump. Rosa was amazing.
She would talk to mom in a very gentle manner. Her back was hurting
but she was still doing it. One time mom was getting a little nervous,
she saw Rosa, relaxed and went to sleep. She really brought mom
peace. I have never been so touched as when I heard her sing "Salve
Regina". That is all I will say about that.
Father
Geordi finished the communion. Rosa went to the altar and delivered a
very nice eulogy. Then Glenn got up. This must have been very
difficult for him. His main message was that He loved Lela Rosa. I was
very proud of him, as I was when he took care of Lela in the ICU.
They say that with everything that is bad some good will come of it. It is hard to see what that is in this case.
During
the funeral itself I felt sad. I saw where Dad was buried and
thought that it was right next to my very favorite type of tree, a
Florida Pine. As time went on I became happier. I realized that mom
had a wonderful life. I think Noemi actually stated this. Seeing all
her sons, daughters and spouses and grandchildren she must be very
happy. I pictured Robert, Papi, Tia Maria, Abuela Julia and mom looking
down and being proud of what they saw. If nothing else this made me
realize how fortunate we all are to have had a mom like her.